إشعار الخصوصية (KVKK)

بموجب القانون التركي لحماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("KVKK")، تودّ AHT Makina San. ve Tic. Ltd. Şti. ("AHT Makina" أو "الشركة")، بصفتها الجهة المسيطرة على البيانات، إعلامكم بكيفية معالجة البيانات الشخصية التي نجمعها منكم وتخزينها ونقلها.

1. الجهة المسيطرة على البيانات

الجهة المسيطرة على البيانات هي AHT Makina Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi. العنوان: حي الفاتح جاكماك، شارع أحمد بي تكجي رقم 10/HAB، 42050 كاراطاي / قونيا، تركيا. البريد الإلكتروني: info@ahtmakina.com.tr · الهاتف: +90 536 660 87 42

2. البيانات الشخصية المجمّعة

تُجمع البيانات الشخصية التالية من خلال نموذج الاتصال على موقعنا:

• بيانات الهوية: الاسم، اللقب
• بيانات الاتصال: البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، اسم الشركة (إن وُجد)
• محتوى الطلب: فئة الموضوع، عنوان الموضوع، نص الرسالة
• المرفقات: الملفات المرفوعة عبر النموذج (فقط عندما تختار إرسالها)
• سجلات الدخول: عنوان IP، بيانات المتصفح، وقت الوصول (للأمان)

3. أغراض المعالجة

تُعالج بياناتكم الشخصية للأغراض التالية:

• الردّ على طلبات عروض الأسعار والعروض التوضيحية وطلبات المعلومات التي ترسلها
• تقديم خدمات ما بعد البيع
• التواصل معك من خلال بيانات الاتصال الخاصة بك
• الامتثال للالتزامات القانونية
• الحفاظ على أمن الموقع الإلكتروني

4. طريقة الجمع والأساس القانوني

تُجمع البيانات الشخصية عبر قنوات إلكترونية مثل نموذج الاتصال في موقعنا، بمشاركتك الفعّالة وبعد قراءتك وموافقتك على هذا الإشعار. الأسس القانونية للمعالجة هي "الموافقة الصريحة" بموجب المادة 5/1 من KVKK، وأساس "تنفيذ العقد" و"الامتثال لالتزام قانوني" و"المصلحة المشروعة للجهة المسيطرة بشرط عدم الإضرار بالحقوق والحريات الأساسية" بموجب المادة 5/2 (ج، هـ، و) من KVKK.

5. نقل البيانات

لا يجوز نقل البيانات الشخصية المُجمّعة، بالقدر اللازم لتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه، إلا إلى:

• المؤسسات والهيئات العامة المرخّصة، في إطار التزاماتنا القانونية
• عدد محدود من مزوّدي الخدمات (الاستضافة، تسليم البريد الإلكتروني) المشاركين في تلبية طلبك
• السلطات القضائية والإدارية بناءً على طلب رسمي

تتم عمليات النقل العابر للحدود فقط إلى الدول التي يقرّر مجلس حماية البيانات الشخصية أنها تتمتّع بحماية كافية أو توفّر حماية كافية بموجب تعهّد، وفقاً للمادة 9 من KVKK.

6. فترة الاحتفاظ

تُعالج بياناتك الشخصية حتى الانتهاء من طلبك وانتهاء التزاماتنا القانونية بالاحتفاظ. تُحفظ البيانات فقط للمدة التي يقتضيها القانون المعمول به؛ وبانتهاء المدة أو زوال غرض المعالجة، يتم حذف البيانات أو إتلافها أو إخفاؤها.

7. حقوقك بموجب المادة 11 من KVKK

بصفتك صاحب البيانات، تتمتّع بالحقوق التالية بموجب المادة 11 من KVKK:

• معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تخضع للمعالجة
• طلب معلومات عن المعالجة إذا كانت تتم
• معرفة غرض المعالجة وما إذا كانت تُستخدم وفقاً لذلك الغرض
• معرفة الجهات الثالثة التي تُنقل إليها البيانات، داخل البلاد أو خارجها
• طلب تصحيح البيانات غير المكتملة أو غير الصحيحة
• طلب الحذف أو الإتلاف عند توافر الشروط
• الاعتراض على النتائج الضارة الناتجة عن أنظمة مؤتمتة
• المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن المعالجة غير المشروعة

8. كيفية التقديم

لممارسة الحقوق المذكورة أعلاه، يمكنك تقديم طلب خطّي إلى info@ahtmakina.com.tr مرفوقاً بوثائق تثبت هويتك. وفقاً للمادة 13 من KVKK، ستتم معالجة طلبك في غضون 30 (ثلاثين) يوماً على الأكثر. إذا رُفض طلبك، يحقّ لك تقديم شكوى إلى مجلس حماية البيانات الشخصية.

9. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

لا يستخدم موقعنا ملفات تعريف ارتباط تسويقية أو تحليلية باستثناء الضرورية منها. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية فقط لوظائف مثل إرسال النموذج وأمان الجلسة؛ ولا يمكن تعطيلها.

10. التغييرات

يجوز تعديل هذا الإشعار وفقاً للتغييرات في التشريعات أو ممارسات الشركة. يُنشر النص الحالي على هذه الصفحة؛ وفي حالة التغييرات الجوهرية، سيتم عرض إشعار موجز على الصفحة الرئيسية لفترة قصيرة.

أُعِدّ هذا النص للوفاء بالتزام الإفصاح للجهة المسيطرة بموجب المادة 10 من KVKK. ولا يُعدّ استشارة قانونية؛ للحصول على النسخة المعتمدة، يُرجى التواصل مع الوحدة المرخّصة في الشركة.